Lorsqu’on parle du transport des marchandises dangereuses, ça signifie quoi? Et bien, regardons le terme. Y’a le transport, et y’a les marchandises dangereuses.

Les marchandises dangereuses sont les marchandises qui nous permettent d’avoir un toit, qui nous permettent d’avoir du carburant pour nos voitures, qui nous permettent d’éclairer nos maisons, et de se rendre au travail.

Et le transport des marchandises dangereuses, c’est la façon de transporter ces marchandises-là du lieu de fabrication, chez nous – les consommateurs – et de le faire de façon sécuritaire.