IE6 n'est pas compatible.

Contactez-nous pour tout soutien quant à votre navigateur.

Q. Qui devrait participer à ces consultations?

R. Tous les Canadiens, les intervenants et les groupes et communautés d’intérêt sont invités à faire part de leurs commentaires. Peu importe que vous viviez à proximité de la Voie maritime du Saint-Laurent ou que vous vous intéressiez au transport maritime, nous tenons à connaître votre avis.


Q. Y a t il d’autres façons de faire connaître mon point de vue sur l’Examen de la Voie maritime du Saint Laurent?

R. Vous pouvez faire part de votre point de vue sur l’Examen de la Voie maritime du Saint‑Laurent à tout moment en envoyant un courriel à Transports Canada à l’adresse : TC.seawayreview-examendelavoiemaritime.TC@tc.gc.ca.

Q. Qui aura accès à mes commentaires et quel usage ferez-vous de ma contribution?

R. Les commentaires soumis par l’onglet « Ayez votre mot à dire » seront publics et apparaîtront dans le forum de discussion. Les mémoires adressés directement par courriel à Transports Canada ne feront pas l’objet d’un échange public par le biais de cet outil de consultation. Vos contributions permettront à Transports Canada de concevoir une approche à long terme renouvelée pour la Voie maritime.