IE6 n'est pas compatible.

Contactez-nous pour tout soutien quant à votre navigateur.

Qui devrait prendre part au processus de consultation?

Tous les Canadiens et Canadiennes sont invités à faire part de leurs commentaires. Que vous participiez activement aux activités du secteur du transport des marchandises dangereuses ou que vous soyez simplement intéressé par le sujet, nous voulons connaître votre point de vue.


Existe-t-il un autre moyen de faire connaître mon opinion sur la Partie 6 (Formation) du RTMD?

Certainement! Vous pouvez faire part de votre opinion sur la partie 6 du RTMD à tout moment en envoyant un courriel à Transports Canada (à l’adresse suivante : TC.TDGRegulatoryProposal-TMDPropositionReglementaire.TC@tc.gc.ca ) et en mentionnant dans l’en-tête de votre message « Partie 6 (Formation) ».